Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  tardelli
E-mail:  não-disponível
Data:  17/FEV/2011 11:37 PM
Assunto:  carpet burns and blisters
 
Mensagem:  I would like to know the meaning of these lines, in the song It's my party by Quincy Jones, there's a part where we hear: "you know that sisters come before carpet burns and blisters" The song is about a girl that loses her boyfriend for her best friend. she says: Judy, you are my best friend. But you know sisters come before carpet burns and blisters. I learned it the hard way again. Carpet burn é uma queimadura e blisters são bolhas certo? - Nesse contexto há alguma conotação sexual?   


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 carpet burns and blisters  –  tardelli  17/FEV/2011, 11:37 PM
carpet burns and blisters  –  PPAULO  18/FEV/2011, 1:07 AM
carpet burns and blisters  –  PPAULO  18/FEV/2011, 1:28 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K