Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  Oiroso_Oicram
E-mail:  não-disponível
Data:  29/JUL/2011 8:41 AM
Assunto:  Trombadinha
 
Mensagem:  I thought of "street urchins," yet they would necessarily not rob anyone in the streets.

The Free Dictionary gave me "gamins", "street arabs", "throwaways" and "guttersnipes", none of whom may or will necessarily pester or rob passers-by.


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Trombadinha  –  Conceição de Vasconcelos  28/JUL/2011, 3:29 PM
Trombadinha  –  PPAULO  28/JUL/2011, 9:51 PM
 Trombadinha  –  Oiroso_Oicram  29/JUL/2011, 8:41 AM
Trombadinha  –  Hugo Andrade  21/AGO/2011, 9:36 PM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K