![]() |
|
ENGLISH
PORTUGUESE LINGUISTICS & CULTURE |
Autor: | leo76 |
E-mail: | leoresende@yahoo.com.br |
Data: | 15/DEZ/2011 11:43 AM |
Assunto: | Orações sem sujeito |
Mensagem: |
Primeiramente
parabéns a S&K ESL pelo ótimo site e fórum. No texto “Contrastes
Gramaticais: Erros comuns a serem evitados” publicado neste site está escrito: “... Sujeito oculto, indeterminado, inexistente,
são figuras gramaticais que no português explicam a ausência do sujeito. Isto
no inglês entretanto não existe. A não ser pelo modo imperativo, toda frase em
inglês normalmente tem sujeito...” Certo, com base no exposto
acima qual seria o sujeito de cada uma das orações abaixo? There's
no problem. There
are many people. Isn't
there anybody that speaks English here? There
was a party last night. Is
there going to be another party next week? Aguardo
uma resposta. Desde
já agradeço pela atenção. Att,
Leonardo. |