LINGUISTICS & CULTURE
|Data:||23/DEZ/2011 10:01 PM|
|Assunto:||How to translate "dinâmica de grupo"|
"group dynamics" is the general translation for "dinâmica de grupo".
Brainstorming is a thinking pool where a moderator takes notes on a board.
It is also interesting to note that large Self-Awareness Groups (large group awareness training), or LGAT, participate in "experiential training" where there are tasks involved.
They even do random stuff like going out to a street to inspire and hug strangers. Such external tasks in the self-awareness movement are called "stretch".
We could say that LGATs use "group dynamics" although they much rather call it "experiential training".
Envie uma resposta
Índice de mensagens