Her name was Lola, she was a showgirl

With yellow feathers in her hair and a dress cut down to there

Ela era uma passista/sambista de show, com penas (tipo carnavalescas) no cabelo e fantasias feitas especialmente para a ocasião (tipo carnavalesca certamente)