Acho que o jeito é se guiar pela mídia americana, CNN, Fox, etc. e observar com os falantes nativos do Standard American pronunciam Linkedin, até porque, é uma palavra nova, uma marca global nova no vernáculo Americano. 

Os formadores de opinião, nesse caso CNN, Fox, etc, ditam as tendências e rumos da pronúncia e sintaxe.