Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  PPAULO
E-mail:  não-disponível
Data:  14/NOV/2015 1:51 PM
Assunto:  Tempo verbal e questão semântica
 
Mensagem:  "This is the first time that I write in a blog" is not incorrect grammatically, anyway many people would preffer "this is my first time I have written in a blog" (if focus on your experience, unique experiece of a lifetime etc) if you want it more drammatic you write "this is my first time I have written in a blog, ever".

If could also use "this is the first time I am writing in a blog." also means roughly the same (a bit on the "what I am doing  right-now"  side, but no problem).


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Tempo verbal e questão semântica  –  Luciane Aparecida Novais  13/NOV/2015, 5:35 PM
 Tempo verbal e questão semântica  –  PPAULO  14/NOV/2015, 1:51 PM
Tempo verbal e questão semântica  –  PPAULO  14/NOV/2015, 1:52 PM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K