Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Lilica
E-mail:  não-disponível
Data:  12/ABR/2019 4:52 AM
Assunto:  Grade Versus Class
 
Mensagem: 
Olá,
Bom ,grade seria o ano de escolaridade , pode haver várias turmas na escola no sétimo ano, por exemplo. Já class seria a turma específica .

Eg: Class 701 . Grade: 7th.
      Class: 702. Grade:  7th      
English Assigment-  8 th grade  - class: F8 203
English Project - 9th grade - class : F9 201

Eu uso assim , se estiver errada peço que os amigos do fórum me corrijam .
Vale lembrar tb que class pode ser aula : final class  e grade, nota . Os alunos sempre preguntam isso.  E , também, costumam escrever I'm in 7th year . A influência da língua materna , né?


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Grade Versus Class  –  Luciane Aparecida Novais  11/ABR/2019, 5:41 PM
 Grade Versus Class  –  Lilica  12/ABR/2019, 4:52 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K