Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Ricardo - EMB
E-mail:  emb@sk.com.br
Data:  06/SET/2019 11:38 AM
Assunto:  As a matter of fact
 
Mensagem:  Olá Bebeto,

O erro que você detectou nas frases não são erros gramaticais, trata-se apenas de pobreza de estilo. Se você usar conectivos mais apropriados, as frases ficam bem melhores:

1 - I went to the beach in order to relax but the weather didn't help much.
2 - I've watched Harrison Ford's latest film and I liked it.
3 - I've lived in Miami for 5 years and the city is wonderful to live in.

Em https://www.sk.com.br/conn/conn4.html você encontra bons exemplos de uso da locução adverbial as a matter of fact.

Ricardo - EMB


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
As a matter of fact  –  Bebeto  06/SET/2019, 9:39 AM
 As a matter of fact  –  Ricardo - EMB  06/SET/2019, 11:38 AM
As a matter of fact  –  Bebeto  06/SET/2019, 11:55 AM
As a matter of fact  –  Ricardo - EMB  06/SET/2019, 3:01 PM
As a matter of fact  –  Bebeto  07/SET/2019, 4:15 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K