Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  PPAULO
E-mail:  não-disponível
Data:  20/MAR/2020 1:15 PM
Assunto:  If you need
 
Mensagem:  To just express "conte comigo" - count on me.

To say that you would participate of some activity - count me in. (to include someone as part of something - The Free Dictionary )

So, you can leave out the "...if you need it". Or you can use it if you wish, it´s just a bit unnecessary, it becomes somehow verbose and redundant.



Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
If you need  –  Noelle  19/MAR/2020, 4:17 PM
 If you need  –  PPAULO  20/MAR/2020, 1:15 PM
If you need  –  PPAULO  20/MAR/2020, 1:19 PM
If you need  –  PPAULO  20/MAR/2020, 1:25 PM
If you need  –  Noelle  23/MAR/2020, 12:02 PM
If you need  –  Josi  23/MAR/2020, 8:15 PM
If you need  –  Noelle  24/MAR/2020, 11:17 AM
If you need  –  PPAULO  26/MAR/2020, 3:16 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K