Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  PPAULO
E-mail:  não-disponível
Data:  21/MAI/2020 4:20 PM
Assunto:  leitura
 
Mensagem:  In another context it could "a must-read/a must read these days" about a book you read and you like it (sometimes others have read it as well).   The expression is a bit on the cliché side, though.
Must read would mean "leitura obrigatória" but it is (to many) 'something you can´t miss' as the reading of 'this book'.

Could also be "the most talked about book..." as in Like A Boss: The most talked about book in corporate America.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
leitura  –  Ella  20/MAI/2020, 9:55 AM
leitura  –  Josi  20/MAI/2020, 10:51 AM
leitura  –  Josi  20/MAI/2020, 4:19 PM
leitura  –  Ella  20/MAI/2020, 5:38 PM
 leitura  –  PPAULO  21/MAI/2020, 4:20 PM
leitura  –  PPAULO  21/MAI/2020, 4:32 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K