Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  Intruder
E-mail:  não-disponível
Data:  31/MAR/2021 5:45 PM
Assunto:  Mau jeito
 
Mensagem:  Boa tarde a todos.

Estou com uma dúvida: como posso traduzir a seguinte sentença para o inglês?

Ontem, ao tentar levantar um botijão de gás, eu dei um mau jeito nas costas.

Obrigado.


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Mau jeito  –  Intruder  31/MAR/2021, 5:45 PM
Mau jeito.  –  PPAULO  02/ABR/2021, 7:54 PM
Mau jeito - another way  –  PPAULO  02/ABR/2021, 7:57 PM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K