Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Wauber
E-mail:  não-disponível
Data:  18/JUL/2021 11:45 AM
Assunto:  Soa natural?
 
Mensagem:  Bem colocado, Paulo.
Essas ferramentas de tradução auxiliam muito mas, na minha opinião, apenas para uma tradução rápida e informal de um texto, como  um pequeno artigo ou mensagem em lingua que não dominamos. O Google traduz de uma forma não tão gramaticalmente coerente mas te dá uma ideia do contexto geral do que se quer entender. Já revisei muitos artigos em Inglês em que o texto  trazia  tempo cronológico traduzido como weather.
Regards.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Soa natural?  –  Intruder  04/JUL/2021, 1:43 PM
Soa natural?  –  PPAULO  06/JUL/2021, 2:54 AM
 Soa natural?  –  Wauber  18/JUL/2021, 11:45 AM
Soa natural?  –  PPAULO  08/JUL/2021, 12:52 PM
Soa natural?  –  PPAULO  11/JUL/2021, 11:06 AM
Soa natural?  –  Intruder  16/JUL/2021, 8:07 PM
Soa natural?  –  PPAULO  16/JUL/2021, 10:13 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K