Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Johannes
E-mail:  não-disponível
Data:  23/JUN/2004 9:46 AM
Assunto:  Re: ajuda
 
Mensagem:  you have to make kiss of life(?) in a beautiful woman.

Como em Portugues: não se faz beijos em /dentro de alguem mas dá-se beijos a alguem e então acho que seria assim:
you have to give the kiss of life to a beautiful woman


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
ajuda  –  joão  23/JUN/2004, 1:15 AM
Re: ajuda  –  Curious  23/JUN/2004, 8:12 AM
Re: ajuda  –  johannes  23/JUN/2004, 9:04 AM
 Re: ajuda  –  Johannes  23/JUN/2004, 9:46 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K