Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  Andressa
E-mail:  andressa_moraess@hotmail.com
Data:  17/AGO/2004 2:36 PM
Assunto:  'Selando' o acordo
 
Mensagem:  Oi,
Gostaria de saber como se diz "selando o acordo".

* A sentença é essa:
Antes de tudo, precisamos saber se existe um documento escrito e assinado por ambos, selando o acordo, ou se este acordo foi feito apenas verbalmente.

* E eu fiz assim, ESTÁ CORRETO?
First of all, we need to know if there is a written document, signed by both sealing the agreement, or if this agreement was made only verbally.

Agradeço desde já, quem puder me esclarecer.
Andressa


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 'Selando' o acordo  –  Andressa  17/AGO/2004, 2:36 PM
Re: 'Selando' o acordo  –  Tom  17/AGO/2004, 2:40 PM
Re: 'Selando' o acordo  –  Andressa  17/AGO/2004, 3:00 PM
Re: 'Selando' o acordo  –  Jefferson - Jeffy  18/AGO/2004, 11:25 AM
Re: 'Selando' o acordo  –  Tom  17/AGO/2004, 6:32 PM
Re: 'Selando' o acordo  –  Andressa  17/AGO/2004, 6:40 PM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K