Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Romário
E-mail:  não-disponível
Data:  01/NOV/2004 3:34 PM
Assunto:  Colocar alguém nos eixos
 
Mensagem:  Como se diz em inglês "colocar alguém nos eixos", por exemplo: Sara é uma pessoa muito mal educada, ela precisa de alguém para colocá-la nos eixos. Eu acho que colocar alguém nos eixos é fazer com que essa pessoa adquira boas maneira e boa conduta tratando-a de uma maneira severa.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Colocar alguém nos eixos  –  Romário  01/NOV/2004, 3:34 PM
Re: Colocar alguém nos eixos  –  Johannes  01/NOV/2004, 3:41 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K