Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  Ricardo - EMB -
E-mail:  emb@sk.com.br
Data:  21/JUN/2002 4:34 PM
Assunto:  Re: Literatura para iniciantes em Inglês
 
Mensagem:  São duas as condições importantes para se escolher material de leitura em língua estrangeira:
1) que o texto contenha informação de interesse do leitor,
2) que o grau de dificuldade não se situe muito acima da capacidade de entendimento do leitor.
Além disso, o aluno deve ser orientado a evitar o uso constante do dicionário. Este, quando usado, deve ser de preferência monolíngüe (inglês - inglês). A atenção deve concentrar-se na idéia central, mesmo que detalhes se percam. O aluno deve evitar a prática da tradução.


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Literatura para iniciantes em Inglês  –  Deivison Nelson  18/JUN/2002, 6:36 PM
 Re: Literatura para iniciantes em Inglês  –  Ricardo - EMB -  21/JUN/2002, 4:34 PM
Re: Literatura para iniciantes em Inglês  –  antonio  24/JUN/2002, 4:31 PM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K