Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Cris
E-mail:  não-disponível
Data:  16/DEZ/2004 3:54 PM
Assunto:  Re: Taken its toll on me
 
Mensagem:  Encontrei este exemplo no Merrian Webster (www.m-w.com)

Toll
3 : a grievous or ruinous price ;

Acho que toll pode ser um preço caro demais. Ou seja, "take its toll" pode ser ser "cobrar seu preço". Pelo menos foi o que eu entendi.

Caso esteja errada, agradeço se alguém me corrigir.

Cris.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Taken its toll on me  –  Renné  16/DEZ/2004, 3:07 PM
 Re: Taken its toll on me  –  Cris  16/DEZ/2004, 3:54 PM
Re: Taken its toll on me  –  Dale Thomas  16/DEZ/2004, 4:25 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K