Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  José Roberto
E-mail:  josezambon@merconet.com.br
Data:  14/JAN/2005 7:44 PM
Assunto:  Re: Fonemas
 
Mensagem:  Boa noite Alcides Primeiramente, qual padrão de pronúncia que foi escolhido, americano ou britânico? Entre no site do IPA (Internatrional phonetic Association) http://www2.arts.gla.ac.uk/IPA/ipa.html Lá você encontra todos os símbolos fonéticos utilizados pelos pesquisadores. Tem o programa Phonomap com os símbolos já prontos, é só instalar o programa e ir anexando o que você quer, mas é em inglês britânico, tem um símbolo que aparece em inglês americano (o 'e' de cabeça para baixo junto com um erre) que não é usado em inglês britânico. o site é: http://www.janmulder.co.uk/index.asp?mainID=1&subID=5 Uma observação, use / / para as transcrições fonêmicas e não [] que são transcrições fonéticas, de estudo científico, portanto, longe dos objetivos de um dicionário que é apenas de consulta. Boa sorte. José Roberto


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Fonemas  –  Alcides  14/JAN/2005, 10:36 AM
 Re: Fonemas  –  José Roberto  14/JAN/2005, 7:44 PM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K