Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Enzo
E-mail:  jeremiah33.3@gmail.com
Data:  14/FEV/2005 3:47 PM
Assunto:  Direitos iguais
 
Mensagem:  Oi gente, sou eu de novo...

Sabem quando você faz algo com alguém, depois de um tempo essa pessoas desconta (alías, como eu diria desconta em inglês? Give it back to you?), bom então a pessoa desconta fazendo a mesma coisa que você fez e você não gosta e reclama: "o que você está fazendo?" a pessoa responde: "Direitos iguais!!" (voce fez comigo e eu faço com você também...) ? ? ?
Como eu digo essa frase: "Direitos iguais!" ? Eu ouvi algo que não estou me lembrando muito bem, mas era algo como "exchangeable chances" ou "un- alguma coisa..."" por favor me ajudem com isso...
obrigado...


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Direitos iguais  –  Enzo  14/FEV/2005, 3:47 PM
Re: Direitos iguais  –  Johannes  14/FEV/2005, 4:01 PM
Re: Direitos iguais  –  Tom  14/FEV/2005, 10:09 PM
Re: Direitos iguais  –  NOBRE  15/FEV/2005, 6:24 AM
Prepositions  –  Tom  15/FEV/2005, 1:09 PM
Tom :Direitos iguais  –  Johannes  15/FEV/2005, 7:56 PM
Re: Direitos iguais  –  Johannes  14/FEV/2005, 4:21 PM
Re: Direitos iguais  –  Edson  16/FEV/2005, 8:02 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K