Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Tom
E-mail:  não-disponível
Data:  23/MAR/2005 5:56 PM
Assunto:  Re: Verbos com 'apart'
 
Mensagem:  pick apart.....esmiuçar, analisar detalhadamente, separar em pedaços
pull apart ......separar (separar duas pessoas brigando, separar pedaços da galinha, etc)
fall apart....cair em pedaços, desabar
to fall to pieces.....despedaçar-se, sesagregar-se
to set apart for....reservar para, por de lado

e tb o que é pull down........puxar para baixo, demolir, arrasar, fazer baixar, enfraquecer, debilitar


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Verbos com 'apart'  –  tiago  23/MAR/2005, 3:34 PM
 Re: Verbos com 'apart'  –  Tom  23/MAR/2005, 5:56 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K