Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale
E-mail:  não-disponível
Data:  03/ABR/2005 1:19 PM
Assunto:  Re: phone
 
Mensagem:  Nos EUA temos "area codes". Uma cidade grande pode ter mais de um, e varias cidades pequenas (ou talvez um municipio) podem ter o mesmo. A cidade de Los Angeles usa 213, 323, e outros. Moro no municipio de San Bernardino. Em area, o municipio e o maior dos EUA, mas em termos de habitantes e pequeno. Acha que tem apenas dois "area codes". Durante varios anos, usava um so.

Meu telefone e 338-0502. O telefone de meu filho e 791-2054. Para eu liga-lo, porem, tenho que discar 1-323-791-2054 porque ele mora numa republica em Los Angeles e moro a duas horas dele. Quando ele me liga, disca 1-909-338-0502. Se ligo um vizinho, disco 338-0000. Como estamos na mesma "area", nao tenho que discar o "1-909". Meu celular usa outro "area code". O numero e 1-951-288-1753. Confuso??? A companhia de celular fica no "area code" de "951".


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
phone  –  Lnsa  03/ABR/2005, 4:03 AM
 Re: phone  –  Dale  03/ABR/2005, 1:19 PM
Re: phone  –  Lnsa  03/ABR/2005, 4:09 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K