Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  André Oliveira
E-mail:  não-disponível
Data:  15/ABR/2003 12:38 PM
Assunto:  Re: Adjetivação de substantivos
 
Mensagem:  Isto significa que, na frase de exemplo de uma das questões citadas...
Hygiene cost reduction programs. - Programas de redução de custo em higiene
...eu poderia escrever: Programs of reduction of cost of hygiene (exagerando, é claro, apenas para enfatizar a teoria), ou seja, existe a liberdade de se fazer esse tipo de "montagem" adjetivando substantivos, sem perda de clareza e qualidade?
Grato,
André


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Adjetivação de substantivos  –  André Oliveira  15/ABR/2003, 9:50 AM
Re: Adjetivação de substantivos  –  Ricardo - EMB -  15/ABR/2003, 10:55 AM
 Re: Adjetivação de substantivos  –  André Oliveira  15/ABR/2003, 12:38 PM
Re: Adjetivação de substantivos  –  Ricardo - EMB -  15/ABR/2003, 3:01 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K