ENGLISH
PORTUGUESE
LINGUISTICS & CULTURE
PORTUGUESE
LINGUISTICS & CULTURE
|
|
ENGLISH
PORTUGUESE LINGUISTICS & CULTURE |
| Autor: | Allan Ricardo |
| E-mail: | allryh@hotmail.com |
| Data: | 30/JUL/2002 11:54 AM |
| Assunto: | Pronúncia |
| Mensagem: |
É interessante que os dicionários nos mostram uma pronúncia e os nativos falam outra. Não descarto a possibilidade de eles estarem pronunciando errado, mas quando é uma coisa geral, nos deixa na dúvida. Por exemplo: os dicionários mostram a pronúncia da palavra "comparison" com o som de "s" e eles pronunciam com o som de "z"... Outros exemplos são todas as palavras em que o "L" é seguido por uma consoante. Eles não pronunciam o "L". Tudo bem que sabemos que algumas palavras como: talk, walk e calm realmente não são pronunciados, mas no caso de "salt, chalk e etc. é diferente. Iluminem-me sobre isto. |
English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Pronúncia – Allan Ricardo 
30/JUL/2002, 11:54 AM Re: Pronúncia – Daniel 14/NOV/2002, 8:18 PM