Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  José Roberto
E-mail:  josezambon@merconet.com.br
Data:  27/ABR/2003 12:34 PM
Assunto:  Re: Equivalência
 
Mensagem:  And I've uttered one expression using the Future Perfect in Portuguese today (Sunday) in the morning: Someone called my brother, I answered the phone and he asked if my brother was up, I told him "Ligue depois do meio-dia que ele já VAI TER ACORDADO." in English: "Call him after noon, he WILL propably HAVE BEEN AWEKEN." José Roberto


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Equivalência  –  Miguel Vieira  25/ABR/2003, 6:23 PM
Re: Equivalência  –  José Roberto  25/ABR/2003, 9:06 PM
Re: Equivalência  –  pat  26/ABR/2003, 9:26 AM
Re: Equivalência  –  Miguel Vieira  26/ABR/2003, 2:03 PM
Re: Equivalência  –  José Roberto  26/ABR/2003, 5:48 PM
Re: Equivalência  –  Miguel Vieira  27/ABR/2003, 2:26 PM
Re: Equivalência  –  pat  27/ABR/2003, 3:40 PM
Re: Equivalência  –  Miguel Vieira  28/ABR/2003, 10:42 AM
Re: Equivalência  –  pat  28/ABR/2003, 1:33 PM
Re: Equivalência  –  pat  26/ABR/2003, 6:51 PM
 Re: Equivalência  –  José Roberto  27/ABR/2003, 12:34 PM
Re: Equivalência  –  Miguel Vieira  26/ABR/2003, 1:40 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K