Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Tom
E-mail:  não-disponível
Data:  09/JUL/2005 8:10 PM
Assunto:  Dennis, the Menace
 
Mensagem:  Os dois Sheriff Deputies que vieram me disseram que acontece muito durante tempo de tempestades e furacões. Os ladrões andam em busca de coisas que possam roubar e vender facilmente. O cara que me roubou fugiu em grande velocidade. Eu, sendo americano que aprendeu a dirigir no Rio de Janeiro em 1961, estava bem no rabo dele. Indo ao norte, num cruzamento perigoso com a luz vermelha ele cortou uma pasaigem entre o movimento este-leste e quando eu tambem entrei eles ficaram zangados e me fecharam duma maneira que eu perdi qualquer chance de pega-lo.

O primeiro Deputy Sheriff estava em nossa casa em poucos minutos. Eu achei a segunda na estrada. Ele ja sabia pelo radio que havia um furto em progresso e ao mesmo tempo estava recebendo mensagems sobre um motorista pondo outros em perigo devido a maneira de dirigir. One plus one equals two. Eles sabiam, pelo modus operandi, que era o ladrão.

Infelizmente ele ganhou. A Hurricane Dennis chega hoje de noite. Se perdemos a luz com foi perdida em Hurricane Ivan não vai ser o fim do mundo. Mas, eu vou pensar muito no gerador que me custou quinhentos dolares mais impostos!!


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
May loose the internet for a while...  –  Tom  07/JUL/2005, 9:33 PM
May loose the internet for a while...  –  Márcio Osório  07/JUL/2005, 11:21 PM
May loose the internet for a while...  –  Alexandre  08/JUL/2005, 9:59 AM
May loose the internet for a while...  –  Tom  08/JUL/2005, 11:36 AM
May loose the internet for a while...  –  Johannes  08/JUL/2005, 11:56 AM
May loose the internet for a while...  –  Tom  08/JUL/2005, 6:23 PM
Dennis, the Menace  –  Johannes  09/JUL/2005, 10:14 AM
Dennis, the Menace  –  Ana M  09/JUL/2005, 12:45 PM
Dennis, the Menace  –  Ana M  09/JUL/2005, 2:30 PM
Dennis, the Menace  –  Tom  09/JUL/2005, 3:19 PM
Dennis, the Menace  –  Ana M  09/JUL/2005, 6:21 PM
Dennis, the Menace  –  Alexandre  09/JUL/2005, 7:17 PM
 Dennis, the Menace  –  Tom  09/JUL/2005, 8:10 PM
Dennis, the Menace  –  Lin  10/JUL/2005, 1:16 PM
reply to Lin  –  Tom  10/JUL/2005, 3:02 PM
reply to Lin  –  Márcio Osório  10/JUL/2005, 4:51 PM
reply to Lin  –  Lin  10/JUL/2005, 4:58 PM
reply to Lin  –  Johannes  10/JUL/2005, 6:24 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K