ENGLISH
PORTUGUESE
LINGUISTICS & CULTURE
PORTUGUESE
LINGUISTICS & CULTURE
|
|
ENGLISH
PORTUGUESE LINGUISTICS & CULTURE |
| Autor: | Dale/.RS |
| E-mail: | não-disponível |
| Data: | 13/JUL/2005 9:14 AM |
| Assunto: | Ficar |
| Mensagem: | Did we ever come up with a definition of "ficar" in Portuguese? A Curitibana told me that it didn't necessarily mean that the couple even held hands! It could mean that they just spent some time together, talking, flirting, etc. I admit, this was an older woman. Perhaps it meant one thing to her and another to younger people. |
English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Ficar – Alexandre 12/JUL/2005, 4:35 PM Ficar – Tom 12/JUL/2005, 4:46 PM Ficar – Elsa 12/JUL/2005, 5:05 PM Ficar – Tom 12/JUL/2005, 8:07 PM Ficar – Alexandre 12/JUL/2005, 5:19 PM Ficar – Johannes 12/JUL/2005, 5:26 PM Ficar – Deivis 
12/JUL/2005, 7:03 PM Ficar – Ana M 12/JUL/2005, 8:51 PM Ficar - To Johannes :) – Ana M 12/JUL/2005, 9:44 PM Ficar – Alexandre 13/JUL/2005, 1:13 AM Ficar – Ana M 13/JUL/2005, 2:57 AM Ficar – Alexandre 13/JUL/2005, 8:14 AM Ficar – Ana M 13/JUL/2005, 8:40 AM 
Ficar – Dale/.RS 13/JUL/2005, 9:14 AM Ficar – Alexandre 13/JUL/2005, 9:57 AM Ficar – Ana M 13/JUL/2005, 10:29 AM Ficar ou não Ficar – Johannes 13/JUL/2005, 9:29 AM Ficar ou não Ficar – Maria Valeska 13/JUL/2005, 1:20 PM Ficar ou não Ficar – Marina 14/JUL/2005, 12:57 AM Ficar ou não Ficar – José Roberto 14/JUL/2005, 8:17 AM Ficar ou não Ficar – Lin 14/JUL/2005, 1:04 PM Hooker – Johannes 15/JUL/2005, 9:32 AM Ficar – Ottacon 27/JUL/2005, 1:42 PM