![]() |
|
ENGLISH
PORTUGUESE LINGUISTICS & CULTURE |
Autor: | Mirna |
E-mail: | mirna_brasil@hotmail.com |
Data: | 28/MAI/2003 4:00 PM |
Assunto: | Retomar |
Mensagem: |
Caro Ricardo e amigos, Entendiada de começar e depois ter que parar diversos cursos de inglês, decidi um dia arrumar minhas malas, me inscrevi num curso do ESL na Califórnia e lá fui eu sem entender durante 1 mês o que o professor estava dizendo na sala de aula. Foi muito duro para mim, pois não tive nenhuma preparação e o resultado disso foi que hoje, apesar de ter passado 2 anos lá fora, tenho uma péssima gramática e para fazer uma redação em inglês quando vou procurar um emprego passo dias sem dormir pensando o que e como irei redigir. Bem sei que parte desse problema é uma culpa muito grande da minha parte por não ter tirado o proveito de estar num país em que o inglês é a língua nativa e ter estuddado mais. Porém, agora, já estou de volta e gostaria de saber o que vocês recomendam e que seria melhor eu fazer: matricular-me em uma escola de línguas ou contratar um professor particular? Um abraço a todos e até mais. Mirna |