Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Tom
E-mail:  não-disponível
Data:  07/OUT/2005 7:17 PM
Assunto:  Festa de peão / artesanal
 
Mensagem: 

Times have changed.  For many years we went on hay rides.  The hay was fresh and it was spread around in the back of the wagon or truck.  It was fun to lay in the hay and watch the moon climb over the ridgeline.

 

The last two times we went on hayrides the hay was tied in bales (the way it is stored in the barn).  That's no fun.  It's like sitting on a bench or a box.  No way to snuggle up with your date or maybe burrow down in the hay to get away from the breeze (or the chaperone).  A real bummer.  Seems it costs too much money to open the hay up and spread it around. 

 

But, as far as a festa de peão goes, I'd say a hillbilly party.  Hobo parties are different and the food has to be mulligan stew. A hillbilly party seems more like a peão type affair.

 

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Festa de peão / artesanal  –  Anônimo  06/OUT/2005, 9:05 PM
Festa de peão / artesanal  –  Tiago  06/OUT/2005, 9:39 PM
Festa de peão / artesanal  –  Dale/RS  06/OUT/2005, 11:47 PM
Festa de peão / artesanal  –  Dale/RS  07/OUT/2005, 1:30 PM
Festa de peão / artesanal  –  Johannes  07/OUT/2005, 2:07 PM
Festa de peão / artesanal  –  Dale/RS  07/OUT/2005, 6:11 PM
 Festa de peão / artesanal  –  Tom  07/OUT/2005, 7:17 PM
Festa de peão / artesanal  –  Me again  08/OUT/2005, 2:02 PM
Festa de peão / artesanal  –  Dale/RS  08/OUT/2005, 8:26 PM
Festa de peão / artesanal  –  Ana M  10/OUT/2005, 10:16 AM
Festa de peão / artesanal  –  Me again  10/OUT/2005, 1:47 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K