Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dirceu
E-mail:  não-disponível
Data:  04/JUN/2003 1:38 PM
Assunto:  Set up
 
Mensagem:  Pessoal (principalmente nativos da língua inglesa)

Encontro dificuldades demais quando me deparo com a tal palavra "set up" e as vezes "setup". Como pode uma palavra ter tantos significados assim? Como fazem os americanos? É claro que tudo depende do contexto mas ela é muito complicada quando você vai traduzir.
Alguém teria algum comentário ou dica?

Obrigado,
Dirceu


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Set up  –  Dirceu  04/JUN/2003, 1:38 PM
Re: Set up  –  Emerson  04/JUN/2003, 6:38 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K