Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Alexandre
E-mail:  não-disponível
Data:  20/OUT/2005 1:10 PM
Assunto:  Torneiro mecânico
 
Mensagem: 

Se torneiro mecânico significa encanador então a definição em inglês é Plumber.

 

One entry found for plumber.
 

Main Entry: plumb·er
Pronunciation: 'pl&-m&r
Function: noun
Etymology: Middle English, from Middle French plommier, plombier, from Latin plumbarius, from plumbum
1 : a dealer or worker in lead
2 : one who installs, repairs, and maintains piping, fittings, and fixtures involved in the distribution and use of water in a building

 

Fonte/source  http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=plumber&x=5&y=14

 

Sugiro o dicionario Novo Michaelis inglês/português como ferramenta para traduções.


 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Torneiro mecânico  –  babi  19/OUT/2005, 7:14 PM
Torneiro mecânico  –  Tom  20/OUT/2005, 11:24 AM
 Torneiro mecânico  –  Alexandre  20/OUT/2005, 1:10 PM
Torneiro mecânico  –  Tom  20/OUT/2005, 4:16 PM
Torneiro mecânico  –  Johannes  20/OUT/2005, 5:43 PM
Torneiro mecânico  –  Jeferson  20/OUT/2005, 6:00 PM
Torneiro mecânico-resumo  –  Alexandre  20/OUT/2005, 6:46 PM
Torneiro mecânico= TURNER  –  Alexandre  20/OUT/2005, 7:19 PM
Tina Turner-Torneiro mecânico= TURNER  –  Alexandre  24/OUT/2005, 12:39 PM
to the other Alexandre  –  Alexandre  24/OUT/2005, 10:59 PM
Torneiro mecânico-resumo  –  Johannes  21/OUT/2005, 12:22 PM
Torneiro mecânico-resumo  –  Alexandre  21/OUT/2005, 3:21 PM
Torneiro mecânico-resumo  –  Dale/RS  21/OUT/2005, 10:05 PM
Torneiro mecânico-resumo  –  Daniel  29/OUT/2005, 10:02 PM
Torneiro mecânico-resumo  –  Nira  16/MAI/2008, 7:49 PM
Torneiro mecânico  –  samora  02/OUT/2011, 11:35 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K