Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Karla
E-mail:  não-disponível
Data:  24/OUT/2005 8:29 AM
Assunto:  Talk about
 
Mensagem: 

Olá!

 

Gostaria de saber a tradução da expressão "Talk about" (Talk about luck / Talk about rude people). Em um dicionário encontrei o seguinte: Talk about is used to add emphasis to a statement you are making:
Talk about hot -- it's 97 today. 

Não consigo traduzir para o Português!!! Será que vocês poderiam me ajudar???

 

Thanks!


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Talk about  –  Karla  24/OUT/2005, 8:29 AM
Talk about  –  André Oliveira  24/OUT/2005, 9:22 AM
Talk about  –  Rick Leal  24/OUT/2005, 10:15 AM
Talk about  –  Karla  24/OUT/2005, 10:31 AM
Talk about  –  Johannes  24/OUT/2005, 11:31 AM
Talk about  –  André Oliveira  24/OUT/2005, 2:43 PM
Talk about  –  Dale/RS  24/OUT/2005, 4:38 PM
Talk about  –  André Oliveira  24/OUT/2005, 5:54 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K