Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Gus.
E-mail:  não-disponível
Data:  08/NOV/2005 1:31 PM
Assunto:  To Dale - like white on rice
 
Mensagem: 

Hi, Dale! I guess I've already brought this up before that I'm both slang and idiomatic crazy. So, while reading one of your answers, I noticed the use of this idiomatic sentence.
Could you tell me the meaning of it? I found it interesting. Thanks in advance!
Gus.

I'm going to be on you like white on rice.


P.S. : It could be interesting if we had a part of this blessed site devoted to slang and to idiomatic sentences in American English. Just food for thought!


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 To Dale - like white on rice  –  Gus.  08/NOV/2005, 1:31 PM
To Dale - like white on rice  –  Dale/RS  08/NOV/2005, 6:18 PM
To Dale - like white on rice  –  Lou  08/NOV/2005, 8:17 PM
To Dale - like white on rice  –  Ricardo - EMB -  08/NOV/2005, 11:09 PM
To Ricardo - expressions  –  André Oliveira  09/NOV/2005, 6:59 AM
To Dale - like white on rice  –  André Oliveira  09/NOV/2005, 6:58 AM
To Dale - like white on rice  –  Rick Leal  09/NOV/2005, 8:02 AM
To Dale - like white on rice  –  Lou  09/NOV/2005, 9:29 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K