Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale/RS
E-mail:  não-disponível
Data:  17/NOV/2005 1:22 PM
Assunto:  Amigo secreto e emendar o feriado (traduções)
 
Mensagem:  If by "amigo secreto" you're talking about exchanging gifts (at the office, at school) without identifying yourself, you can call it "secret friend" or "secret pal".  This is not only a common practice at Christmas, some clubs do this throughout the year with secret pals sending notes, cards, etc. on holidays and other special days.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Amigo secreto e emendar o feriado (traduções)  –  Ricardo Luvisan  17/NOV/2005, 12:58 PM
 Amigo secreto e emendar o feriado (traduções)  –  Dale/RS  17/NOV/2005, 1:22 PM
Amigo secreto e emendar o feriado (traduções)  –  Geovaine  17/NOV/2005, 6:38 PM
Amigo secreto e emendar o feriado (traduções)  –  Tiago T.  17/NOV/2005, 9:23 PM
Amigo secreto e emendar o feriado (traduções)  –  Dale/RS  17/NOV/2005, 10:31 PM
Amigo secreto e emendar o feriado (traduções)  –  Tiago T.  17/NOV/2005, 10:53 PM
Amigo secreto e emendar o feriado (traduções)  –  Dale/RS  18/NOV/2005, 6:05 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K