Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Carla
E-mail:  não-disponível
Data:  26/NOV/2005 12:28 PM
Assunto:  systematic or systematical?
 
Mensagem: 

Hello.

 

My name is Carla and I've studied English for a long time but I have many doubts. I've recently discovered this site and I think that you all are fantastic because you help people like to find answers we can't find in dictionaries.

 

I have many doubts and here are some of them. I am sure you can help me.

 

1) In the sentence: "Eu fiz uma revisão systemática no texto", should I say "systematic review" or "systematical review". I always have problems with "ic" and "ical". I know there is a difference, but to know it?

2) Concurso público (I mean the one you apply for in order to get a job in government organs).

3) Prestação de contas sobre um serviço feito.

4) Receita federal and Ministério da Fazenda.

5) Is it correct to say Mr. John, Dr. Paul when I don't know the person's surname?

6) How could I say "desonerar" in English?

 

I really appreciate your help.

 

Carla.

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 systematic or systematical?  –  Carla  26/NOV/2005, 12:28 PM
systematic or systematical?  –  Gus.  26/NOV/2005, 4:11 PM
systematic or systematical?  –  Tiago T.  26/NOV/2005, 5:38 PM
systematic or systematical?  –  Carla  26/NOV/2005, 10:52 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K