Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  orlando
E-mail:  não-disponível
Data:  01/DEZ/2005 8:28 PM
Assunto:  Medicamento similar
 
Mensagem: 

Oi Marcia,

Onde 'tá você?
Julgo que encontrei o equivalente no inglês para "medicamento similar".Veja:

Pharmacists often switch prescriptions, giving patients generic versions of the medication, or a similar medication from a different company. The inactive ingredients in generic/similar versions of medications are usually different. They may do this as a favor to save you money, because your insurance requires it, or because they don't have that specific brand in stock.
Resolveu?


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Medicamento similar  –  Marcia  30/NOV/2005, 6:06 PM
Medicamento similar  –  orlando  30/NOV/2005, 8:17 PM
Medicamento similar  –  Dale/RS  30/NOV/2005, 11:21 PM
Medicamento similar  –  Dale/RS  01/DEZ/2005, 7:11 PM
 Medicamento similar  –  orlando  01/DEZ/2005, 8:28 PM
Medicamento similar  –  Marcia  03/DEZ/2005, 9:59 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K