Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
    
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE

Autor:  Dale/RS
E-mail:  dale.thomas@hy.com.br
Data:  03/DEZ/2005 10:07 PM
Assunto:  Pregão da bolsa
 
Mensagem: 

pregão da bolsa de valores = trading

brinquedo de parque de diversões = ride, amusement ride

xavecar uma menina = (MG) to make out, smooch

 

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens

 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Pregão da bolsa  –  C. Santini  03/DEZ/2005, 9:33 PM
Pregão da bolsa  –  Brazilian Pat  03/DEZ/2005, 9:47 PM
 Pregão da bolsa  –  Dale/RS  03/DEZ/2005, 10:07 PM
Pregão da bolsa  –  Brazilian Pat  03/DEZ/2005, 10:14 PM
Pregão da bolsa  –  Ana M  03/DEZ/2005, 10:28 PM
Pregão da bolsa  –  Ana M  03/DEZ/2005, 10:38 PM
Parque de diversões  –  Alexandre  04/DEZ/2005, 5:24 AM
Parque de diversões  –  Rick Leal  04/DEZ/2005, 10:02 AM
xavecar  –  Johannes  04/DEZ/2005, 11:22 AM
Pregão da bolsa  –  C. Santini  04/DEZ/2005, 10:38 AM
to C. Santini / somebody  –  Brazilian Pat  04/DEZ/2005, 11:11 AM
to C. Santini / somebody  –  Lou  04/DEZ/2005, 4:24 PM
to C. Santini / somebody  –  Brazilian Pat  04/DEZ/2005, 5:31 PM
to C. Santini / somebody  –  Dale/RS  05/DEZ/2005, 8:34 AM
to C. Santini / somebody  –  Lou  05/DEZ/2005, 11:33 AM
Contents of this forum are copy-free.
By S&K