Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Johannes
E-mail:  não-disponível
Data:  17/DEZ/2005 4:45 PM
Assunto:  Bears the same name = Has the same...
 
Mensagem: 

How in/formal does using the verb share in the following example sound?

 

"X and Y share the same name"

Acho que é igual a dizer :X e Y têm o mesmo nome em comum

Agora se quiser dizer têm o mesmo nome = they have the same name

 

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Bears the same name = Has the same...  –  Marcio Osorio  14/DEZ/2005, 4:26 PM
Bears the same name = Has the same...  –  Rick Leal  14/DEZ/2005, 5:30 PM
Bears the same name = Has the same...  –  Marcio Osorio  15/DEZ/2005, 1:07 AM
 Bears the same name = Has the same...  –  Johannes  17/DEZ/2005, 4:45 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K