Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  C. Santini
E-mail:  não-disponível
Data:  07/JAN/2006 9:36 PM
Assunto:  Trecho em obras
 
Mensagem: 

Oi, pessoal.

 

Eu gostaria de saber um expressão equivalente em inglês para "Trecho em obras" (referindo-se a um trecho de estrada em manutenção). E também: como eu poderia dizer em inglês: "Ontem ela fez 20 anos"? Seria: "Yesterday she turned 18"?

 

Obrigado,

 

C. Santini.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Trecho em obras  –  C. Santini  07/JAN/2006, 9:36 PM
Trecho em obras  –  Deivis  07/JAN/2006, 10:19 PM
Trecho em obras  –  C. Santini  07/JAN/2006, 11:00 PM
Trecho em obras  –  Jeffy  08/JAN/2006, 4:31 PM
Trecho em obras  –  Sarah  08/JAN/2006, 5:06 PM
Trecho em obras  –  Sarah  08/JAN/2006, 5:09 PM
Trecho em obras  –  Sodre  08/JAN/2006, 7:41 PM
Trecho em obras  –  Dale/RS  09/JAN/2006, 8:18 AM
Trecho em obras  –  Fábio Rebouças  12/JAN/2006, 2:35 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K