Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  mac
E-mail:  não-disponível
Data:  23/JAN/2006 5:07 PM
Assunto:  Pronúncia: feed, feet, fee
 
Mensagem:  A língua inglesa tem uma característica que, para mim, dificulta bastante a compreensão da fala natural:
Muitas palavras monossílabas, terminando em consoante (muitas vezes consoantes oclusivas). Isso me deixa com a impressão que as palavras ficam "todas iguais". Por exemplo, como um falante nativo (ou melhor, um "ouvinte nativo", hehehe) diferenciaria estas palavras, sem ser pelo contexto?
feed, feet, fee
lie, like, light
(e as seguintes palavras ajudam na confusão: lime, line, life, live, lies, lice)
happen to, happened to

É realmente possível diferenciar essas palavras na fala normal (supondo que a palavra seguinte comece por consoante, não por vogal)? Quais são os padrões? Ou o contexto é o que mais ajuda?


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
 Pronúncia: feed, feet, fee  –  mac  23/JAN/2006, 5:07 PM
Pronúncia: feed, feet, fee  –  Johannes  23/JAN/2006, 7:33 PM
Pronúncia: feed, feet, fee  –  Fabricioaugusto  23/JAN/2006, 8:26 PM
Pronúncia: feed, feet, fee  –  Johannes  24/JAN/2006, 9:57 AM
Pronúncia: feed, feet, fee  –  Rodolfo  24/JAN/2006, 10:20 AM
Pronúncia: feed, feet, fee  –  mac  24/JAN/2006, 4:40 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K