Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Carla
E-mail:  não-disponível
Data:  26/JAN/2006 8:32 PM
Assunto:  Fulano foi lá, veio aqui....
 
Mensagem: 

John Doe went there but you weren't nowhere to be found, and he split

 

Gramaticalmente não se usa doble negative in English m mas isso é comum na inglês falado ?


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Fulano foi lá, veio aqui....  –  Cat  26/JAN/2006, 10:44 AM
Fulano foi lá, veio aqui....  –  Dale/RS  26/JAN/2006, 1:24 PM
Fulano foi lá, veio aqui....  –  Cat  26/JAN/2006, 1:33 PM
Fulano foi lá, veio aqui.... (to Dale)  –  Uriel RS  26/JAN/2006, 3:13 PM
Fulano foi lá, veio aqui.... (to Dale)  –  Dale/RS  26/JAN/2006, 4:04 PM
Fulano foi lá, veio aqui.... (to Dale)  –  Dale/RS  26/JAN/2006, 4:19 PM
About Smith (to Dale)  –  Johannes  26/JAN/2006, 7:41 PM
Fulano foi lá, veio aqui....  –  Johannes  26/JAN/2006, 3:21 PM
 Fulano foi lá, veio aqui....  –  Carla  26/JAN/2006, 8:32 PM
Fulano foi lá, veio aqui....to Dale  –  Elaine  28/JAN/2006, 11:24 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K