Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Marco
E-mail:  não-disponível
Data:  27/JAN/2006 10:14 AM
Assunto:  Produção de Materiais para Aulas???????
 
Mensagem: 

É incrível o uso incorreto da palavra "material".

 

Vamos ver o significado dessa palavra!

 

Segundo consta no Dicionário Aurélio - 9. Conjunto de objetos que constituem ou forman uma obra, construção, etc. 10.Mobiliário ou conjunto de utensílios de uma escola ou de outro estabelecimento. 11. Armamento ou petrechos militares. 12. Petrechos, utensílios: material de maquilagem.

 

 

De acordo com Sacconi em Não erre mais:

 

Depósito de materiais de construção ( errado)

 

      A palavra material, no singular, já expressa idéia de multiplicidade de seres(objetos, coisas, etc.). Desta forma , não há nenhuma necessidade de empregá-la no plural no casa em apreço. Basta usar:  depósito de material de construção. Da mesma forma, no singular:  depósito de arsenal da Marinha. depósito de enxoval do casal, etc.

    Observe, ainda, que material escolar compreende cadernos, canetas, lápis, borrachas, pastas, etc.

 

Podemos citar também, tem gente que não gosta, Napoleão Mendes de Almeida.

 

Material de construção - Por que pluralizar nas placas e nos anúncios de casas que vendem material de construção? Material é por si palavra indicativa de pluralidade:

(...)

 

 

 

Quantas vezes já vi, em lista de material escolar, essa palavra pluralizada.

 

Material escolar; material didático; material de construção; material para aulas; material hidráulico; enfim, é assim que deve ser: material.

 

Pergunta: por que sempre vemos essa palavra pluralizada????

 

 

 

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Produção de Materiais para Aulas  –  Eduardo  27/JAN/2006, 1:48 AM
 Produção de Materiais para Aulas???????  –  Marco  27/JAN/2006, 10:14 AM
Material/materials  –  Johannes  27/JAN/2006, 2:02 PM
To JohannesMaterial/materials  –  Marco  27/JAN/2006, 5:02 PM
To JohannesMaterial/materials  –  José Roberto  27/JAN/2006, 7:22 PM
To Marco/Produção de Materiais para Aulas  –  Fernando  28/JAN/2006, 3:51 AM
To Marco/Produção de Materiais para Aulas  –  Marco  29/JAN/2006, 11:36 AM
To Marco/Produção de Materiais para Aulas  –  Fernando  29/JAN/2006, 3:06 PM
To Fernando/Produção de Materiais para Aulas  –  Marco  29/JAN/2006, 6:57 PM
To Marco/Produção de Materiais para Aulas  –  José Roberto  29/JAN/2006, 3:32 PM
To José Roberto/Produção de Materiais para Aula  –  Marco  29/JAN/2006, 7:05 PM
To Marco  –  José Roberto  29/JAN/2006, 7:50 PM
To Jose Roberto  –  Marco  30/JAN/2006, 10:28 AM
To Jose Roberto  –  Sandra Mara  29/JAN/2006, 8:29 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K