Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale/RS
E-mail:  dale.thomas@hy.com.br
Data:  07/FEV/2006 6:53 PM
Assunto:  Wellington/Telephone conversation- Quem gostaria?
 
Mensagem: 

Morei nos EUA por mais de 60 anos.  Não conheço ninguem (que seja falante nativo) que ache a expressão educada.  O mais certo é dizer algo como "This is John, may I speak with Frank?" 

 

E sou "ele", não "ela".  Ta?


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Telephone Conversation- Quem gostaria??  –  Dree  07/FEV/2006, 12:48 PM
Telephone Conversation- Quem gostaria??  –  Dale/RS  07/FEV/2006, 1:06 PM
Telephone Conversation- Quem gostaria??  –  Maria Valeska  07/FEV/2006, 1:31 PM
Telephone conversation- Quem gostaria?  –  Rodolfo  07/FEV/2006, 2:16 PM
Telephone conversation- Quem gostaria?  –  jeffy  07/FEV/2006, 2:31 PM
Telephone conversation- Quem gostaria?  –  Wellington_USA  07/FEV/2006, 6:15 PM
 Wellington/Telephone conversation- Quem gostaria?  –  Dale/RS  07/FEV/2006, 6:53 PM
Dale/Telephone conversation- Quem gostaria?  –  Wellington_USA  07/FEV/2006, 10:37 PM
Dale/Telephone conversation- Quem gostaria?  –  Rodolfo  08/FEV/2006, 10:25 AM
Wellington/Telephone conversation- Quem gostaria?  –  Breno  07/FEV/2006, 11:42 PM
Telephone Conversation- Quem gostaria??  –  Luana  07/FEV/2006, 5:22 PM
Telephone Conversation- Quem gostaria??  –  Fabio  07/FEV/2006, 8:01 PM
Telephone Conversation- Quem gostaria??  –  Fabricioaugusto  08/FEV/2006, 12:13 AM
Telephone Conversation- Quem gostaria??  –  Jonathan  08/FEV/2006, 1:15 AM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K