LINGUISTICS & CULTURE
|Data:||11/FEV/2006 3:55 PM|
|Assunto:||-To Wellington-USA - Imitar|
Hi Gus, if you go back at my first answer you'll see:
Que tal: If you go back to my first answer..
...isn't correct ... I didn't say anytime you were wrong, I did just one suggestion what was mor usual, that's it. By the way, thanks for your message.
I'm confused now. Achei que isn't correct significava: não esta correto = está errado.
E que tal.. I just suggested that.... Ao invés de: I did one suggestion
(Aqui nos EUA "we make suggestions" or just "suggest")
Enfim...Vc complicou tudo! I give up!
Envie uma resposta
Índice de mensagens