LINGUISTICS & CULTURE
|Data:||17/FEV/2006 12:10 PM|
|Assunto:||"Garotão" em inglês|
the male counterpart of patricinha that I know is mauricinho.
I think the meaning of garotão depends on the context. My aunt used to call me garotão when I was about 13 because I was already very tall, "almost like a man". It was something that would make me embarassed. A middle-aged guy or someone older who acts as teenager or a kid can be also called a "garotão".
Envie uma resposta
Índice de mensagens