Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Dale/RS
E-mail:  dale.thomas@hy.com.br
Data:  18/FEV/2006 2:07 PM
Assunto:  "Em nehum momento"
 
Mensagem: 

Obrigado por nos mandar o contexto.  Ajuda muito.

 

Talvez "at no time" ou "at any time" seja o que procura. 

 

At no time is the child to leave the house alone.  =  The child is not to leave the house alone at any time.

 

I was alone with the treasure at no time.  =   I was not alone with the treasure at any time.

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
"Em nehum momento"  –  Aman  18/FEV/2006, 12:25 PM
 "Em nehum momento"  –  Dale/RS  18/FEV/2006, 2:07 PM
"Em nehum momento"  –  Aman  18/FEV/2006, 3:23 PM
"Em nehum momento"  –  Tiago T.  18/FEV/2006, 5:49 PM
"Em nehum momento"  –  Dale/RS  18/FEV/2006, 6:37 PM
"Em nehum momento"  –  Marcio Osorio  18/FEV/2006, 11:00 PM
"Em nehum momento"  –  Aman  19/FEV/2006, 2:58 AM
"Em nehum momento"  –  Dale/RS  19/FEV/2006, 4:04 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K