Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Marcio Osorio
E-mail:  rec165701@yahoo.com.br
Data:  18/FEV/2006 11:29 PM
Assunto:  Black (Pearl Jam)
 
Mensagem: 

Sheets of empty canvas, untouched sheets of caly = Lençóis de lona sem nada, lençóis intatos de barro


All five horizons = todos os cinco horizontes


Has taken a turn

And all I taught her was everything = dava uma reviravolta e tudo que lhe ensinava era tudo


Wore = usava (vestia)

And now my bitter hands chafe beneath the clouds

Of what was everything = do que (antes) fora/tinha sido tudo


How quick the sun can drop away = como o sol se põe tão rápido!



Isso ajuda?


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Black (Pearl Jam)  –  Carla  18/FEV/2006, 8:22 PM
 Black (Pearl Jam)  –  Marcio Osorio  18/FEV/2006, 11:29 PM
Black (Pearl Jam)  –  Luma  19/FEV/2006, 9:43 AM
Black (Pearl Jam)  –  Dale/RS  19/FEV/2006, 4:18 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K