Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Marcello
E-mail:  marcello_uni@hotmail.com
Data:  21/FEV/2006 12:36 PM
Assunto:  My, mine
 
Mensagem: 

Vamos lá.

Em inglês temos "Possessive Adjectives" e "Possessive Pronouns". Ambos têm tudo aver com posse. A diferença é que: "Possessive Adjectives" exigem que a coisa possuída venha depois. Ex: This is my dog. No caso, coisa possuída = dog.

Já no caso dos "Possessive Pronouns", eles sempre querem ser os "últimos".

Por exemplo: "This dog is mine" mine= possessive pronoun. Em certos casos o "possessive pronoun" pode até ocultar a coisa posssuída. Exemplo: Whose chair is this?

It is mine. Aí eu pergunto: "mine" o quê? Chair.

Espero ter ajudado!

Marcello

 


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
My, mine  –  André  19/FEV/2006, 9:55 AM
My, mine  –  Josi  19/FEV/2006, 11:24 AM
 My, mine  –  Marcello  21/FEV/2006, 12:36 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K