Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Johannes
E-mail:  não-disponível
Data:  05/ABR/2006 12:26 PM
Assunto:  Eu também
 
Mensagem: 

Quando eu falo "eu também" eu posso usar "I too" ou não ?

 

Não esqueçamos  a forma :  so + auxiliar + pronoun / noun

 

He speaks English     So do I

I am English             So is he.

She travelled first class   So did her cat

 

Neste caso "I do too", "he is too"  não fica tão bem quanto.

Parece "her cat did too / as well" soa OK.


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
Eu também  –  Syon  05/ABR/2006, 10:07 AM
Eu também  –  Dale/RS  05/ABR/2006, 10:25 AM
To Dale: Me too / It's me  –  Nayra  05/ABR/2006, 10:29 AM
To Dale: It's I  –  Dale/RS  05/ABR/2006, 11:12 AM
To Dale: It's me  –  Tiago T.  05/ABR/2006, 11:43 AM
Technicalities  –  Lou  05/ABR/2006, 12:13 PM
second thoughts  –  Tiago T.  05/ABR/2006, 9:33 PM
 Eu também  –  Johannes  05/ABR/2006, 12:26 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K