Fórum EMB de Discussões
[  EMB's Main Menu  |  Forum Index  |  Cadastro  |  Search  ]
   
ENGLISH
PORTUGUESE
 LINGUISTICS & CULTURE


Autor:  Percival
E-mail:  não-disponível
Data:  19/ABR/2006 3:53 PM
Assunto:  develop
 
Mensagem:  Ah. É claro que se pode falar no "desenvolvimento" de um dente, mas aí a palavra "desenvolvimento" provavelmente irá se referir à evolução, às etapas, ao processo todo por que passa o dente, e não a seu nascimento. Se for ao nascimento, mesmo, aí é anglicismo na certa.

E ah, outra coisinha insignificante. Comi um artigo: "ao se defrontar com o problema de..."


Envie uma resposta
Índice de mensagens


 English Made in Brazil -- English, Portuguese, & contrastive linguistics
develop  –  Leandro  19/ABR/2006, 2:09 PM
develop  –  Percival  19/ABR/2006, 3:06 PM
 develop  –  Percival  19/ABR/2006, 3:53 PM

Contents of this forum are copy-free.
By S&K